스토리셀러, 몽니-마이리틀레거시와 대만 뮤직페스티벌 참가