카카오IX, 현대백화점 판교점에 '선데이치즈볼' 팝업스토어 운영