'둥지탈출3' 신재은, 현실판 'SKY 캐슬'…'예서 책상' 두고 조영구와 대립