그랜드캐년 추락, 안전지시 무시하고 사진 찍다 추락? 가족측 '사실아냐'