야놀자, 글로벌 경쟁력 강화 위한 조직 개편 단행