금품 받고 성매매 수사 무마하려던 경찰, 2심서도 '집행유예'