‘EXID 남동생 그룹’ 트레이, 첫 번째 단체 티저 이미지 공개