경북 경산서 중앙선 침범차량, 마주오던 승용차와 충돌 '2명 사망, 5명 부상'