구스타보 두다멜, LA 필하모닉과 ‘셀러브레이팅 존 윌리엄스’ 발매