'빅이슈' 주진모, 육탄전 불사한 '룸살롱 잠입' 현장공개