‘슈돌’ 건후 번역기급 자막력, 배꼽 강탈 시너지 ‘빵빵 터졌다’