조용만 한국조폐공사 사장, 국외문화재 환수기금 기부