투모로우바이투게더, 데뷔 2개월 만에 첫 해외 쇼케이스…미국 6개 도시 확정