'더 뱅커' 채시라, 완벽한 외국어 연기 화제..'한수지' 역할 위해 준비성 철저