'킬잇' 나나, 도현진을 다채롭게 소화하며 배우로서의 탄탄한 존재감 입증