[공식] 프로미스나인(fromis_9), 6월 4일 새 싱글 앨범 '펀 팩토리' 발매