'손님인척 하며' 금목걸이 훔쳐 팔려던 간 큰 10대들, 업주 신고로 검거