걸그룹 써드아이, 해외 인기 힘입어 ‘월드와이드 댄스 커버 콘테스트’ 개최