'어서와 한국은 처음이지?' 캐나다 친구들, 공포의 한국 지하철 체험기