면허취소 수치 음주운전 사고, 제주 일본총영사관 수석 영사 부인 검찰 송치