'日점유율 떨어질라'…수출규제에 자구책 모색하는 일본 기업들