유가네, 대학로점 오픈…업계 불황에도 꾸준한 성장세