렌딧마켓, 고객 쓴소리 반영해 유동성 개선..누적거래 20억 돌파