'생일편지' 함성민, 강제 징용 14세 소년 연기 위해 '삭발 열연'..뭉클한 연기