현대모비스, 자율주행車용 자동브레이크 시스템 개발