‘미쓰리’ 백지원, 혜리 멘탈 케어부터 필사적 투쟁까지..‘연기 고수’의 활약