보이그룹 원어스, 새 미니앨범 하이라이트 메들리 공개...한국적 흥과 멋의 향연