LG화학, 3분기 영업익 37% 감소… 배터리 사업은 흑자 전환