자이언티, 신곡 타이틀은 '5월의 밤'..김이나와 공동 작사 '특급 콜라보'