김민재, 성장형 배우의 정석..'꽃파당' 사극 첫 주연→20대 대표 男배우 등극