광화문광장 교통 대책, 셔틀버스·세종대로 통행보장...'실효성 있나?'