'아이돌룸' 투모로우바이투게더, 선배 방탄소년단과의 훈훈한 일화 공개