백예린, “돌아온 차트 강자”...정규 타이틀 ‘Square’ 음원차트 1위 석권