'곰탕집 성추행' 사건 30대男 유죄 확정...'강제 추행' 인정돼