'아내의 맛' 함소원, 베트남서 '바구니 배' 타다 물속에 빠지는 돌발 상황 발생