'미스터트롯' 송가인 의동생 전격 출동, 송가인 직접 영상 통화 시도