사법농단 알린 41세 이탄희 전 판사, 민주당 10호 영입 인사