'딴 남자와 SNS 대화하다니…' 동거녀 폭행한 30대 남성에 '징역 1년'