보건당국, 자가격리 중 주거지 이탈한 광주 신천지 교인 경찰에 수사 의뢰