美·印서 씽씽…'형님' 현대차 쫓는 '아우' 기아차