서울시 양화·신촌로 버스정류장 승차대, 친환경 녹색공간으로 탈바꿈