이낙연, 선친 묘소 불법 판단에 “사과드린다…서둘러 이장”