종합감기약 먹고 인천공항 통과한 영국 유학생, 제주공항 '워크 스루'서 확진 판정