유시민, '범진보 180석 발언' 사과하며 정치비평가로서 은퇴 선언