[SEN]팅크웨어, 르노삼성에 하이브리드 내비게이션 제품 공급