한국야쿠르트, 과일 디저트 시장 출사표...썬키스트와 국내독점계약