내밀고 있는 발가락 사이에 카메라가…여고생 찍으려던 몰카범, 시민에 '덜미'