경기도시공사, '경기주택도시공사(GH)'로 사명 변경