성매매업소서 일했던 여성에 당시 사진 보내며 협박한 50대, 2심도 징역형