'영업익 반토막' 현대·기아차, 내수 확대·환율 효과로 상쇄